Παράκαμψη προς το κυρίως περιεχόμενο
Login
Κεντρική πλοήγηση
Αρχική
Αναζήτηση
Default
Graph
Γεωγραφικό Όνομα
Κύπρος.
Είδος οντότητας
Γενική κατηγορία τοποθεσίας
Γλώσσα οντότητας
Ελληνικά
Σχετικές ιστοσελίδες
Επίσημη ιστοσελίδα
Wikidata
Q229 ⟶
Q229
VIAF
130118559 ⟶
Πατήστε εδώ
Ταξινόμηση Dewey
2--5693
Πληροφοριακά στοιχεία
κράτος της ανατολικής Μεσογείου
Γεωγραφική κάλυψη
33
Προβολή λίστας
Κυπρ. Ι 33
Κυπρ. Ι 32
Κυπρ. Ι 31
Κυπρ. Ι 30
Κυπρ. Ι 29
Κυπρ. Ι 28
Κυπρ. Ι 27
Κυπρ. Ι 26
Κυπρ. Ι 25
Κυπρ. Ι 24
Κυπρ. Ι 23
Κυπρ. Ι 22
Κυπρ. Ι 21
Κυπρ. Ι 20
Κυπρ. Ι 19
Κυπρ. Ι 18
Κυπρ. Ι 17
Κυπρ. Ι 16
Κυπρ. Ι 15
Κυπρ. Ι 14
Κυπρ. Ι 13
Κυπρ. Ι 12
Κυπρ. Ι 11
Κυπρ. Ι 10
Κυπρ. Ι 9
Κυπρ. Ι 8
Κυπρ. Ι 7
Κυπρ. Ι 6
Κυπρ. Ι 5
Κυπρ. Ι 4
Κυπρ. Ι 3
Κυπρ. Ι 2
Κυπρ. Ι 1
Τόπος προέλευσης work
11
Προβολή λίστας
Συναγωγὴ Κυπριακῶν λέξεων
Συναγωγὴ Κυπριακῶν λέξεων
Συναγωγὴ Κυπριακῶν λέξεων
Συλλογὴ Κυπριακῶν λέξεων, τετάρτη σειρά
Τοπωνυμίαι, παροιμίαι Κυπριακαί, μαντέματα (αἰνίγματα), δίστιχα, λέξεις Κυπριακαί, ὅροι τεκτονικῆς
Συλλογὴ Κυπριακῶν λέξεων, δευτέρα σειρά
Ἐκ τοῦ κυπριακοῦ λεξιλογίου
Λέξεις καὶ φράσεις μεταχειριζόμεναι ὑπὸ τοῦ Κυπριακοῦ λαοῦ
Συναγωγὴ Κυπριακῶν λέξεων [1912]
Συναγωγὴ Κυπριακῶν λέξεων
Συναγωγὴ Κυπριακῶν λέξεων
rg:collection:related_place
1
Προβολή λίστας
Ερωτηματολόγια Περιφέρειας Κύπρου
Γεωγραφική κάλυψη
597
Προβολή λίστας
Το κκισμέττιν 'εθ θέλει καϊρέττιν
Κάθε κάουρος στην τρύπαν του εδ' δυνατός
Ο γαμπρός στην κούνιαν του πεθθερού μοιάζει
Έναφ φέσιν δκιυό τζιεφαλάες εχ χωρεί
Φασόλι – φασόλι γεμίζει το σακκούλι
Όποιος λουτουρκά σκιυό εκκλησίες πάντα της μιάς γελάτης
Έν καλόν κουμάσιν
Εφ φουσκώνει το κουτσίμ μεσ' στο στόμαν της
Όποιος βκάλλει τον λάκκον του άλλου πέφτει ο ίδιος μέσα
Έκαμέμ μας το γέλλοιον
Εν να ξαποληθή η θάλασσα, που λαλούν
"Δείξε μου την συντροφιάν σου να σου πω την αδρωπιάν σου." "Δείξε μου τη συντροφιά σου να σου πω την ανθρωπιά σου."
Εν είμαι ο Τουραλής
(Δ)ακκάνει γλυτσειά – γλυτσειά σαν τη φτείραν
-Εταιρκάσαν τα σκουφιά μας. -Ταίριασ' του γιασιμί μι του μαργαριτάρι. -Που τα ταίριαξες, καλλιώρα, ματζουράνα με τη βιόλα. -Πρέπ' να τιριάσ' η κουτούρα μι του μεστ'
(Λεφτοπείνα, λεφτοδίψα) εγείνημ πνέμμαν
(Που τα βρίσκει τόσα ριάλλια, που ξοδκιάζει;) Πλάσκει τα εσύ τημ πέτραν
"Εταιρκάσαν τα σκουφκιά τους." "Εταιριάξαν τα φέσια τους."
"Απόν εσύντυσσιεν επέθανεν" "Κείνος που δε μίλησε πέθανε"
(Εξαπολύθην η γλώσσα μου) τζ' είπεν ο Θεός να του πω. (Είπα του, είπα του όσα ήρταν εις τον νουμ μου)
(Συνέβαλε ο ένας, συνέβαλε ο άλλος) έκαμαν τον όρη τζαι νουνά μετά μου
Να μου κάμης το ζιαφέλλιν, να σου πω ένα χαμάριν.
Ξαπόλλα του το χαλινάριν.
Τραύα του το χαλινάριν.
Στην αστοσιάν φιλά τζαι το χαλάζιν.
Τηγ γεναίκαμ, ποσιατάσ την. Το πιοτόν ξιτσανίζεις το μμά η γλύκα του χαρτιού εμ περνά ποτέ.
Για τηχ χολέτραν χαλά το σπίτιν.
Ετσά και αλλοιώς εχάλασεν ο θεμελιός.
Ετσάς τζι' αλλοιώς εχάλασεν ο θεμελιός.
Δε χρώμαν και κρίνε καρκιάν.
Εγ κάμνει χαΐριν ν΄αναλύη χρυσάφιν.
Να αναλύην γρυσάφιν χαΐριν εν κάμνει.
Να τοβ βάλουμε μεσ' στοχ χαζνέν, εγ' κάμνει χαΐριν.
Εν να κάμη το χαΐριν της στεφανούς, που τα Λευκάρα.
Εν να κάμη το χαΐριν του Κιόρογλου.
Εν να κάμη χαΐριν της Μαρρουλούς που τους Τρούλλους.
Εν να κάμη το χαϊριν της βίλλας μου.
Χάρος : Με τους πολλούς ο Χάρος εγ΄ γλυτζ ΄ ύς.
Με τους πολλούς ο Χάρος εγ γλουζύς.
Με τους πολλούς ο χάρος εγ' γλυτζύς.
Του χάρου οι πληγές, εν έχουσι βοτάνιν.
Έναν έναμ παίρν' ο Χαρός, τζαι κανέναν εν αφήνει.
Με τουν πολλούς ο Χάρος εγ γλυτζής.
Του Χάρου εν του βρίσκουν αφορμήν.
Ο χάρος χωρίς αφορμήν εν έρκεται.
Ειντ΄ άφησεν ο πλάστης μου, τζ΄ειντάν να πάρ΄ ο χάρος.
Νάταν να πλανέβκετουν ο χάρος με λουβάριν, τους άρκοντας τους βαρετούς εν είδεν να τους πάρη.
Τζαί νάταν να σπλαχνίζετουν ο χάρος με λουβάριν τους άρκοντας τους βαρετούς εν ήταν να τους πάρη.
Μόνον ο χάρος εν έδει ΄πομονήν.
-Χάρισμα χωρίς χάρη δε γίνεται. -Εχθρού χάρισμα, δεν διαφέρει από γημίαν. -Στα έξι δόντια, τα πέντε βγάζει χάρισμα. -χάρισμά σου, αγά ο λαγός. Το ξείδι το χαρισιμιόν, εν γλυκύτερον το μέλιν τ' αγορασιμιόν.
Εφ φωδκιά λιπαρή.
( Άμα τζ΄ είδεν την) επήρεφ φωδκιάν - άψεν η φωδκιά τον εγίνηφ φωδκιά.
Εγείνηφ φωδκιά.
Το ξίδιν το χαρισιμιόν, εγ γλυτζίτερομ που τ' αγορασιμιόν.
Κάποιου χαρίζουν γάδαρον, τζ αρωτά αν έγ κόντρης.
Εχάρισαν του τογ γάδαρον, τζ' αγκαδκιά τον εις τα δόγκια.
Κάποιου χαρίζουγ γάδαρον, τζ' αγκαδκιά τον τζ' είς τα δόγκια.
Δανείζων κάμνεις εχθρούς, χαρίζων κάμνεις αχαρίστους.
Εν το χάνι του πελλόσαβα.
Εν το χάνι του Πάρρακα.
Εγίνην το χάνιν του χατζησολωμού.
Έτσι τζ' αλλοιώς εχάλασεν ο θεμελιός.
Το γάλα χωρίς πιδκιάχ χαλλούμιν εγ γίνεται.
Εβαλέν του χαλινάριν τζυκκώτικον.
Ξαπόλλα του το χαλινάριν.
Τραύα του το χαλινάριν.
Εν να κάμη το χαϊριν της στεφανούς, που τα Λεύκαρα.
Εν να κάμη το χαϊριν του Κιόρογλου.
Εν να κάμη το χαϊριν της Μαρουλλούς που τους Τρούλλους.
Εν να κάμη το χαϊριν της βίλλας μου.
Τα φεντζάνια δα χαζίριν, τζ' ο καφές μας στο Μισίριν.
Ο καφές εις το Μισίριν, τζαι τα φεντζάνια μας χαζίριν.
Χαζίριν ήτουν ούλλα, ως τζ' ο μπότης της ανάγκης.
Εχ χάβρα τους οβραίους.
Ο άδρωπος ο φτωχός έν' τζ' άτιμος.
Με ο φτωχός εσ' όνομαν, με ο βορκάς αγνάγκιον.
Η φωδκιά τζεί που πέφτει τζεί κάβκει.
Ως που να ενή το κκέφι τ' αρκοντου ήψυση του φτωχού βκαίννει.
Ώστι να γένη το κκέφι του αρκόντου, ο φτωχός επέθανεν.
Ώστι να ινή το κκέφιν τ' αρκόντου, του φτωχού εξέην η ψυσ' ή του.
Πέντε φύσα τζαι μια ρούφα.
Πόσα πήρες τα βολίτζια; πέντε φύσα τζ΄ ένα ρούφα.
Καλημέρα τζαί τα Φώτα, τζαί τημ πλουμιστήραμ πρώτα.
Εν το φυσικόν, τζ΄ οι το παιδευτικόν.
Εν τζαί φτωχόν τ' αρνί, εν τζ' η νουρά του πλαδκιά.
Εφ φυσανέμης τζαι τριζοκολόκας.
Αντάν αρμάστην ο φτωχός εμπίτσιανεν.
Την Γέννησι την άβρεχτη, τα Φώτα σιονισμένα τζιαί τη Λαμπρή βρεχούμενη, τα πάντα ευυχισμένα.
Κάπριμ μεμ μου βάλεις, τζαι φύλλα μεμ μου πάρης.
Το πολύ φως στάμ μάτκια βλάφτει.
Ο άρκος τρώει ώσπου θέλει τζ' ο φτωχός ώσπου έσει.
Ο άρκος με την αρκοντιάν του τζ' ο φτωχός με τα παιδκιά του.
Όπκοιος φυλάει έσχει.
Μετήφ φωνήν τζ΄ ο γάδαρος.
Ταρτσίδκια του τραούλλου, εμ με τές φωνές που βκαίνουν.
Εν έβκαλεν ούτε φωνήν, ούτε γροιτζιάν.
Ούτε φωνήν, ούτε ακρόασιν.
Φωνή: Έν έβκαλεμ μήτε φωνήν μήτε γροικιάν (γρατσιάν).
Φωνάζω: Φώναζε, ώστι να (όσον να ) σου πω κανεί.(Και αν διαρραγής , ουδόλως θα με κάμψης ή θα με συγκινήσης).
Άρκος με την αρκονκιά του τσαι φτωχός με τα παιδκιά του.
Συνδεδεμένη συλλογή
1
Προβολή λίστας
Ερωτηματολόγια Περιφέρειας Κύπρου
Έργα που δημιουργήθηκαν στον τόπο
11
Προβολή λίστας
Συναγωγὴ Κυπριακῶν λέξεων
Συναγωγὴ Κυπριακῶν λέξεων
Συναγωγὴ Κυπριακῶν λέξεων
Συλλογὴ Κυπριακῶν λέξεων, τετάρτη σειρά
Τοπωνυμίαι, παροιμίαι Κυπριακαί, μαντέματα (αἰνίγματα), δίστιχα, λέξεις Κυπριακαί, ὅροι τεκτονικῆς
Συλλογὴ Κυπριακῶν λέξεων, δευτέρα σειρά
Ἐκ τοῦ κυπριακοῦ λεξιλογίου
Λέξεις καὶ φράσεις μεταχειριζόμεναι ὑπὸ τοῦ Κυπριακοῦ λαοῦ
Συναγωγὴ Κυπριακῶν λέξεων [1912]
Συναγωγὴ Κυπριακῶν λέξεων
Συναγωγὴ Κυπριακῶν λέξεων
Εγγραφές με αυτή τη γεωγραφική κάλυψη
33
Προβολή λίστας
Κυπρ. Ι 33
Κυπρ. Ι 32
Κυπρ. Ι 31
Κυπρ. Ι 30
Κυπρ. Ι 29
Κυπρ. Ι 28
Κυπρ. Ι 27
Κυπρ. Ι 26
Κυπρ. Ι 25
Κυπρ. Ι 24
Κυπρ. Ι 23
Κυπρ. Ι 22
Κυπρ. Ι 21
Κυπρ. Ι 20
Κυπρ. Ι 19
Κυπρ. Ι 18
Κυπρ. Ι 17
Κυπρ. Ι 16
Κυπρ. Ι 15
Κυπρ. Ι 14
Κυπρ. Ι 13
Κυπρ. Ι 12
Κυπρ. Ι 11
Κυπρ. Ι 10
Κυπρ. Ι 9
Κυπρ. Ι 8
Κυπρ. Ι 7
Κυπρ. Ι 6
Κυπρ. Ι 5
Κυπρ. Ι 4
Κυπρ. Ι 3
Κυπρ. Ι 2
Κυπρ. Ι 1
Κύπρος. -
Identifier:
149
Internal display of the 149 entity interconnections
(Node labels correspond to identifiers)
Loading..
Legend
Navigation
Info
Loading..
Controls
Freeze
Thaw
Fit
Narrowness
Inferred